大聖堂の扉から城門までは、休みなく登っておよそ15分。そのほとんどが、平らな靴底にはこたえる角度で敷かれた石畳です。8月の午後なら、最後の一区間が人々の記憶に残る部分になります。頂上で待っている人混みは不運ではなく、算数の問題です。ほぼ全員が11時から15時の間に到着し、ほぼ全員が同じスロープを歩き、そして登りの半分を省いてくれる2基の無料リフトをほとんど誰も使わないのです。この3つの判断を正しく下せば、サン・ジョルジェ城は、目の前に川が広がる穏やかな2時間の体験に戻ります。
城壁の内側にあるもの
サン・ジョルジェ城（Castelo、アルファマの真上に位置する丘の頂）は、ひとつの囲いを共有する3つの見どころからなります。実際に歩ける城壁と塔の輪があり、城壁の上からは街を一度にではなく部分的に眺められます。考古学遺跡もあり、掘り出された斜面で、丘の地層が重なり合い、そのように表示されています。そして常設展があり、これはほとんどの人が素通りする部分でありながら、発掘現場を読み解けるようにしてくれる部分です。
入場料は大人17ユーロ、13〜25歳は8.50ユーロ、65歳以上は14ユーロ、12歳以下は無料、リスボアカードで無料です。学校団体は生徒1人あたり1.50ユーロ。比較検討する前に知っておくとよいのは、ツアー業者が支払う料金も当日券と同じ17ユーロだという点です。つまり、組織された見学で買えるのはガイドとルートであり、安い入り口ではないのです。
チケットには2つのガイド付き要素も含まれます。「Discovering the Castle」ツアーは含まれていますが定員制のため、大人数の一行は一塊で動くのではなく、小さなグループに分けられます。もうひとつはカメラ・オブスクーラで、ほとんどの日帰り観光客はその前を素通りしていきます。
城で唯一、時間枠がなくなる部分
トーレ・デ・ウリセス（ウリセスの塔）のカメラ・オブスクーラ（城内）は、塔の上部にあるペリスコープと鏡の仕掛けで、街の生きた動く映像を白い皿に映し出し、ガイドが解説します。17ユーロに含まれていますが、小さな暗い部屋で20分の時間制セッションとして運営されており、その部屋の収容人数が制約になります。城で唯一、時間枠が本当に売り切れる部分です。
ですから、午後3時にたまたま通りかかったときではなく、到着したときに塔で申し込んでください。また季節も確認を。というのも、時間が短く、しかも変動するからです。おおよそ1月、2月、10月から12月は11:00〜13:00、5月から8月は11:00〜16:00に延びます。悪天候のときも暗くなります。空がどんよりとした灰色では投影するものが何もないからです。
所要時間の目安
城壁、考古学遺跡、展示をのんびりしたペースで回るとおよそ90分。カメラ・オブスクーラのセッションと含まれているツアーを加えると2時間半から3時間になり、これが計画の基準にすべき正しい数字です。
夏には時間の落とし穴があります。3月から10月は門が09:00〜21:00で開いており、最終入場は20:30ですが、城壁の散策路と塔は門より早く閉まります。7月の19:30に到着すると、手に入るのは眺めとテラスだけで、城壁ではありません。11月から2月は09:00〜18:00なので、そもそも夕方遅くの計画は成り立ちません。1月1日、5月1日、12月24日と25日、12月31日を除いて毎日開いています。
脚を壊さずに丘を登る
最も役立つ知識は、エレバドール・ド・カステロ（Elevador do Castelo、Rua dos Fanqueiros、バイシャ、コスタ・ド・カステロまで）です。連結された2基の公共リフトで、予約不要、運賃無料、毎日07:00〜21:00。バイシャの平坦な街区からメルカド・ド・シャン・ド・ロウレイロのテラスまで運んでくれ、25分の登りではなく、城門まで短くほぼ緩やかな歩きで済みます。かごは小さいので、8人のグループは交代で乗ります。
トラム28（カリス28E系統）は有名な代替手段であり、09:00〜18:00の間は最悪の手段です。車内で買うと3.30ユーロ、ナベガンテまたはビバ・ビアジェンカードで1.90ユーロ、カリスとメトロの24時間パスで7.25ユーロ。団体向けの配慮は一切なく、丘に差しかかる頃には立っているしかなく、スリは絶えず、現実のものです。乗りたいなら、座席を確保できる終点のプラゼレスで乗るか、下りで所要時間を気にしなくなった一日の終わりに乗るのがよいでしょう。737番バスは同じ丘をはるかに地味に登りますし、天気がまずまずなら徒歩がどちらにも勝ります。
アルファマを通る登り道
実際に歩くなら、この登りは一気に登るより、立ち寄りの連続として楽しむほうがよいでしょう。始まりはリスボン大聖堂（Sé de Lisboa）（アルファマ、城の丘のふもと）で、大人7ユーロ、割引5ユーロ、6歳以下無料、11月から5月は月曜から土曜10:00〜18:00、6月から10月は09:30〜19:00、日曜と聖日は休み、最終入場は閉館45分前。入る理由は回廊です。歩廊が公開発掘現場の上を通り、誰が言わなくても全員が同じ方向に進んでしまうほど狭くなっています。
大聖堂の数分下にあるリスボン博物館 – ローマ劇場（Museu de Lisboa – Teatro Romano）（アルファマ）は、ネロのもとで再建されたアウグストゥス時代の劇場の上にあり、30〜40分の立ち寄り先です。入場料はリスボン博物館の料金体系で1桁ユーロ台の低額、リスボアカードで無料。城の後ではなく前に訪れてください。重なった遺跡の読み方を教えてくれるので、その後の城の発掘現場も一目で理解できるようになります。
同じ登り道にあるアルジュベ博物館 – 抵抗と自由（Museu do Aljube – Resistência e Liberdade）（アルファマ）は、エスタド・ノヴォ政権が囚人を収容していた建物の中で、その時代の物語を伝えています。大人4ユーロ、13〜25歳2ユーロ、シニア2.80ユーロ、12歳以下無料、月曜休み、10:00〜18:00。建物は小さく階段も狭いので、グループは予約して二手に分かれて入るべきです。眺めを見て過ごす一日の中で、ここは真剣に考える1時間であり、それを含めることで一日がよりよいものになります。
もっと上にあるミラドーロ・デ・サンタ・ルジア（Miradouro de Santa Luzia）（アルファマ）は無料、開放的なテラス、閉まる時間なし、パーゴラに沿ってタイルパネルが並びます。そのひとつには、これから入る城の1147年の包囲が描かれています。そこから30秒登ったところにあるミラドーロ・ダス・ポルタス・ド・ソル（Miradouro das Portas do Sol）（アルファマ）はキオスクのあるより広いテラスで、飲み物はおよそ3〜6ユーロ、入場制限もチケットもありません。ここは早朝の時間帯がよく、太陽が川の向こうで背中側にあります。トラム28が客を降ろすたびに手すりのところが混み合います。
ラルゴ・ダス・ポルタス・ド・ソルに面したポルトガル装飾美術館（Museu de Artes Decorativas Portuguesas）（アルファマ）は、リカルド・ド・エスピリト・サント・シルバ財団が運営しており、コレクションであると同時に現役の工芸学校でもあります。大人10ユーロ、学生と65歳以上5ユーロ、リスボアカードで8ユーロ、14歳以下無料。ガイドツアーは毎日11:00と15:00にポルトガル語と英語で最大18人まで催行され、それ以上の人数は事前予約が必要です。火曜休み、10月から5月は10:00〜17:00、6月から9月は10:00〜18:00。雨の日のために取っておくべき1時間です。
当日券と事前予約
この城には品薄の問題はありません。あるのは集中の問題です。チケット売り場は同じ17ユーロのチケットを一日中売っており、行列が長くなるのは午前遅くから午後半ばまでです。それはトラム、ツアーバス、クルーズ船の到着客がすべて同じ2時間のうちに重なるからです。開館後1時間以内か、夏の日の最後の2時間に来れば、行列はたいてい数分です。
事前予約で得られるものは2つあります。ひとつは、到着時間についての判断を誤っても生き残れる時間枠。もうひとつはガイドで、遺跡が自らを語ってくれないこの場所では、本当に価値のある改善です。城を含むそれ以上のものを巡るガイド付き一日プランが週7日催行されており、1人58米ドルから、そうした旅程は7,889件の旅行者レビューで5点満点中4.8点と評価されています。つまり、あなたより前に同じルートを歩いた人がたくさんいるのです。それがあなたに合うかどうかは、この丘をより長い地域の一日の一部として訪れたいのか、それともこの午後をここで過ごしたいのかにかかっています。
すでにリスボアカードを持っているなら、城は無料、ローマ劇場も無料、装飾美術館は8ユーロに下がり、下の修道院は25%割引になります。これはたいてい、カードを買うかどうかの答えをそれだけで出してくれます。
アクセス、団体、そしてこの場所が求めること
城は中世の丘の上にあり、そのように振る舞います。至るところ石畳、スロープ状のアプローチ、そして城壁の階段は不均一で、ところどころ狭くなっています。平らで快適な地面はメインのテラスとチケット売り場周辺で、そのテラスにはたまたま最良の眺めが集まっているので、城壁を省いた見学でも十分に本物の見学です。
団体の場合、制約は歓迎の気持ちではなく収容力にあります。含まれるツアーは定員制なので、大人数の一行は分けられます。カメラ・オブスクーラの部屋は小さく、だからこそ15:00に一緒に到着するより早めに申し込むほうが勝ちです。リフトは交代制です。サンタ・ルジアは面積が狭く、ひと組の団体が来るだけでいっぱいになるので、時間をずらしてください。トラム28には団体向けの配慮は名前だけのものです。
丘の上で食べる、飲む
パステラリア・サント・アントニオ（Pastelaria Santo António）（アルファマ、城のチケット売り場の2分下）はカウンターサービスで、小さな店、カスタードタルトとコーヒーで2ユーロほど、そしてかつて市のベスト・パステル・デ・ナタの称号を獲った店です。その組み合わせが、城内で食事をする代わりに理にかなった選択肢になります。グループなら、店内を占拠しようとせず、注文して外に持ち出すべきです。
Chapitô à Mesa（Costa do Castelo）は、手頃な価格で食事と景色を両立させ、同時に運営中のサーカス学校を支えています。Esplanadaは12:00〜00:30、キッチンは23:00までで、飛び込みも気軽に受け入れます。上の階のPanorâmicoダイニングは18:30からで、電話、WhatsApp、メールでの事前予約が必要です。テラスの軽食と飲み物はダイニングより明らかに安いです。
Zambeze Restaurante（Mercado do Chão do Loureiro、無料エレベーターの頂上）はポルトガル料理とモザンビークの風味が交わる店で、中価格帯から中上位、毎日10:00〜23:00、予約は+351 218 877 056。3つの部屋と広いテラスがあり、10人のグループを本当に収容できる、この辺りでは珍しい存在で、どうせ乗るエレベーターの真上にあります。
Wine Bar & Terrace at Memmo Alfama（Alfama）は「〜しながら」ではなく「〜の後」に。宿泊客以外も歓迎、テラスは12:00〜23:00、ワインサービスは18:00から、プールはホテル宿泊客専用、グラスワインとポルトガルのタパスの価格は中上位。テラスは小さく、4人なら快適、14人には不向きです。
城に登るのではなく、城を眺める
2つのスポットで城壁を額縁に収められます。Mosteiro de São Vicente de Fora（丘のGraça側）にはアズレージョの回廊、ブラガンサ王家のパンテオン、そして城を足元ではなく写真の中に置く屋上テラスがあります。有料、Lisboa Cardで25%オフ、チケットは入口で、めったに行列しません。6〜10月は毎日10:00〜19:00、11〜5月は10:00〜18:00、最終入場は閉館1時間前。
Miradouro Sophia de Mello Breyner Andresen、今でも誰もがMiradouro da Graça（Graça）と呼ぶ場所は、無料で開放的、城門から上り約10分。ここからは城壁の背後に日が沈むので、一日の最後の立ち寄りに最適です。城のテラスの競合ではありません。キオスクのテーブルは日没前の1時間で早く埋まります。
行くのに最適な時期
時間帯で言えば、09:00の開門後最初の1時間がどの季節でも一日で最高の訪問時です。人が少なく、光が柔らかく、城壁も好きなだけ歩けます。次に良いのは3〜10月の閉門前の2時間ですが、塔が門より先に閉まる点に注意。
曜日で言えば、毎日開く城を基準にするのではなく、閉まっているものに合わせて丘を計画しましょう。月曜はAljubeとローマ劇場が休み。火曜は装飾芸術美術館が休み。日曜は大聖堂が休み。水曜か木曜なら丘全体を楽しめます。
季節で言えば、3〜10月は長い夕方とカメラ・オブスクーラの最も広い時間帯が得られます。11〜2月は城の一日が09:00〜18:00に短縮され、カメラ・オブスクーラは午前遅めの2時間に狭まりますが、テラスをほぼ独占できます。空が重いなら、光が必要なカメラ・オブスクーラはリストの下位に下げ、代わりに装飾芸術美術館を入れてください。
€17を払う価値はあるか
あります、ただし条件がひとつ。テラスだけでなく城壁と展示に時間を割くこと。展望台としては費用対効果は低いです。Portas do SolとGraçaは無料で、城からの眺めがそこより劇的に良いわけではありません。しかし遺跡としては、市で唯一、要塞の上に立ち、その下の発掘層を見下ろし、同時に川の曲がり全体を眺められる場所であり、それには3時間と€17の価値があります。
歩ける遺跡が好きな人、12歳以下が無料で入れる家族連れ、早い時間枠を取れる写真家に向いています。階段と石畳が苦手な人、市に2時間しかいない人、主に景色が目的なら、無料エレベーターに乗ってテラスで飲み、お金は取っておきましょう。
門から徒歩圏内に泊まる
丘の上はホテルよりアパートがほとんどで、だからCastelo de São Jorge近くの中心部アパートの検索がこれほど出てくるのです。ここで眠るのは本当に良く、09:00には誰よりも早く城に行け、夜は路地を独り占めできますが、予約前に3つ確認を。エレベーターの有無。丘の上で荷物を持って4階は別の休暇になります。最寄りの車が実際どこまで送れるか。Alfamaの多くは狭すぎて入れません。そして窓がトラム路線に面していないか。トラムは早くから動きます。決める前に、丘の上にあるものと、その下のより平坦で交通の便が良い選択肢をリスボンホテル検索で比較しましょう。
実用メモ
交通について、Rua dos Fanqueirosから出る無料のElevador do Casteloは07:00〜21:00運行で、最も安く楽に登れる方法です。便利なバスは737番。トラム28番は車内で€3.30、NaveganteまたはViva Viagemカードなら€1.90、Carrisとメトロの24時間パスは€7.25で、何度も乗るなら価値があります。
カードは城のチケット売り場、博物館、レストランで使えます。キオスクのテラスやパン屋のカウンターでは小額注文と現金のほうが断然早いので、10ユーロ程度を硬貨で持ち歩きましょう。
所要時間について、城壁と展示、カメラ・オブスクーラの枠まで欲張るなら3時間を見てください。大聖堂に1時間、ローマ劇場に30〜40分、Aljubeに1時間を足すと、ひとつの丘で丸一日、正直なところそうなります。
予算について、全部有料で一日過ごす（城€17、大聖堂€7、装飾芸術€10、Aljube€4、ローマ劇場が数ユーロ）と、食事抜きで一人あたり約€40です。タルトとコーヒーは数ユーロ、テラスでの一杯は€3〜6、景色付きの中価格帯の食事が一番の変動要因です。丘で最高の展望スポット2つはまったく無料です。周辺の街の残りは、リスボンガイドから始めてください。
